• Home
  • About M.O.M.
    • About Joscelyn
    • Contact
    • Disclosure Policy
    • Partner With Mami Innovative Media
  • Contributors
    • Writers, Bloggers, Contributors & Guest Posts Welcomed
    • christine goulbourne
  • How To Work With Us
    • Have Joscelyn Speak at Your Next Event
    • Work with Joscelyn as an On-Air Spokesperson and Brand Spokesperson
  • Press
  • Speaking
  • Schedule a meeting
    • Amazon
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • Threads
    • Twitter
    • YouTube

Mami of Multiples

  • education
    • back to school
  • entertainment
  • family
    • beauty
      • health
    • family outing
    • holidays
    • latinos
      • latina magazine
    • military
    • multiples
    • parenting
    • reviews
    • savings
    • shopping
    • technology
  • inspirational
  • giveaways
    • twitter parties
  • recipes
    • easy recipes
  • special needs
    • autism spectrum disorder
  • travel
    • summer guide
      • summer fun
      • summer learning

Sorenson Reopens Spanish and American Sign Language Service Operations in Puerto Rico

PRESS RELEASE - Wed, 20 Apr 2022 14:09:14

— Reaffirms commitment to community with enduring investment —

SOURCE: NOTICIAS NEWSWIRE

SAN JUAN, PUERTO RICO — April 20, 2022 — (NOTICIAS NEWSWIRE) — Sorenson, the world’s leading provider of inclusive communication services for Deaf and hard-of-hearing people, announced today an expansion of its Spanish language and American Sign Language (ASL) services. The company is hiring ASL interpreters who will be based in Puerto Rico, working either from home or from an interpreting center.

“Sorenson is pleased to renew our focus on our Spanish and ASL interpretation services, and we recognize how integral this work is to connect our communities,” said Jorge Rodriguez, CEO of Sorenson. “Expanding our services means we can support job creation and opportunity growth for underrepresented people, and we believe Puerto Rico is the right place to continue our mission of leveraging the power of language to help relationships thrive.”

To support interpreter needs, Sorenson is offering work-from-home interpreting positions and plans to open an interpreting center later this year. The initial hiring goal is 100 signed and spoken interpreters, with plans to increase with additional staff as Sorenson’s presence in Puerto Rico grows. These roles will not only offer connection and communication options for the Deaf community, but they will also support local economic development and create increased opportunities for diverse communities.

A key partner to support Sorenson's expansion is Claro PR, which will be the company’s telecommunications provider, committed to providing reliable internet connectivity for the upcoming interpreting center.

“It is an honor for Claro to be part of this collaborative alliance which supports the Deaf and hard-of-hearing community in Puerto Rico. In Claro, we are continuously looking to facilitate communication through the use of our advanced technologies,” said Enrique Ortiz de Montellano, president, and chief executive officer of Claro.

Sorenson continues to lead the industry in delivering accessible communications, technology, and services to the Deaf and hard-of-hearing communities in the U.S., U.K., and Canada. Through its sign language services and Internet Protocol Captioned Telephone Service (IP CTS) for people with hearing loss, Sorenson processes more than 140 million conversations annually.

“We understand how critical access to communication and technology is for all Deaf and hard-of-hearing people, and Sorenson is pleased to commit our services to Colegio San Gabriel and the broader community in Puerto Rico. We look forward to a strong and enduring relationship,” said Lance Pickett, Sorenson Chief Relationship Officer.

Those interested in applying for a position with Sorenson can find more information at https://www.sorenson.com/careers/ or email joinus@sorenson.com.

About Sorenson

Sorenson taps the power of language for human relationships to thrive. As one of the world’s leading language services providers and the world’s leading provider of accessible communication for Deaf and hard-of-hearing people, Sorenson combines patented technology with human-centric services to connect signed and spoken languages. Sorenson offers caption and video relay services, over-video and in-person sign language and spoken language interpreting, real-time event captioning services, and post-production language services. For more information on how we advance human connection, visit www.sorenson.com.


As Seen On

Catch Us In The News

Dr. Joscelyn Ramos Campbell Awarded with The Presidential Lifetime Achievement Award of Service

Read the full story on Noticias Newswire.

Return of the Mommy Blogger: Top Mom Blogs Offer Brands SEO Content

Read this post on LinkedIn.

Telemundo’s Mujeres Imparables

Read the full story on Noticias Newswire.

Marketing Outstanding Leadership Award

Top Disability Advocate

Chicas Chatting Podcast



Popular Posts









Instagram

drjoscelynramoscampbell

2,508

Award-Winning National Spokesperson
Latina Multimedia Pioneer
Partnerships & Philanthropic Impact
Founder @hopetorchlighters
Seen: CBS, NBC, Telemundo

drjoscelynramoscampbell

View Instagram post by drjoscelynramoscampbell

Jun 8

Open post by drjoscelynramoscampbell with ID 18152255647488226
Instagram post 18152255647488226
5 2

drjoscelynramoscampbell

View Instagram post by drjoscelynramoscampbell

Jun 8

Open post by drjoscelynramoscampbell with ID 17974845176887891
💙🧡🏀🗽 #Knicks #GoNewYork

💙🧡🏀🗽 #Knicks #GoNewYork ...

69 0

drjoscelynramoscampbell

View Instagram post by drjoscelynramoscampbell

Jun 3

Open post by drjoscelynramoscampbell with ID 18028089659821656
🥳 #HappyBirthdayJustin We honor this wonderful man, father, hubby, veteran, leader, community helper, and provider. We are proud that you continue to faithfully serve your country and keep us all safe. 
🥳 His generosity is boundless and we are grateful for what he does for our family, church, and special needs communities. We love you! 🎂🎉 #HappyBirthday Philadelphia Eagles #FlyEaglesFly🦅

🥳 #HappyBirthdayJustin We honor this wonderful man, father, hubby, veteran, leader, community helper, and provider. We are proud that you continue to faithfully serve your country and keep us all safe.
🥳 His generosity is boundless and we are grateful for what he does for our family, church, and special needs communities. We love you! 🎂🎉 #HappyBirthday Philadelphia Eagles #FlyEaglesFly🦅
...

4 1

drjoscelynramoscampbell

View Instagram post by drjoscelynramoscampbell

May 29

Open post by drjoscelynramoscampbell with ID 18083496530436595
🏆 💛🌼 Honored to be recognized as a 2026 Woman of Impact (Kingdom Woman) for leadership, service, and compassion in the community. Serving VIP special needs and neurodiverse families is a purposeful calling that I am blessed to live and walk in every day and through Hope Torchlighters. 

🏆 💛🌼 Grateful that God allows me to continue to utilize all my knowledge and experiences to support various causes and initiatives, including featuring in this global press release 
📰 https://bit.ly/4uORvtR, the following amazing women (and 1 man): 

🏆 💛🌼 Pastor Jodie McCoy , Founder, Mood-Setter Events & Conferences, Co-Sr. Pastor & First Lady, Hope International Church, and Guest Speaker 

🏆 💛🌼 Luzel Garcia, Founder of The Dream Academy

🏆 💛🌼 Barrie Martinez, Advocate, Speaker, and Owner, Amber Treasures Jewelry, Universal Studios Orlando

🏆 💛🌼 Tania Santos, Entrepreneur and Leader with Wespeak :  Parent Group @  Lake County*
(founded by friend and community resource Kandi Lynn Alexander)

🏆 💛🌼 Pastor Alexis Stephens, Inspirational Guest Speaker, Pastor Alexis Freeman Stephens Ministries, Inc.

🏆 💛🌼 Doris Shazier, Shazier Coaching & Consulting, LLC

🏆 💛🌼 Dr. Calandria Smith, Landi-Lou Productions

🏆 💛🌼 Barbara Davis-Hudson, Fashion Stylist

🐊💙🧡 Always and forever, Sr. Pastor, Dr. Tony McCoy. The legacy impact he has made has transformed more than just one community; it has recalibrated the DNA of generations. 

🏆 💛🌼 The best is yet to come! 
#moodsetter #moodsettersocial #kingdomwoman #womenofimpact #hopetorchlighters

🏆 💛🌼 Honored to be recognized as a 2026 Woman of Impact (Kingdom Woman) for leadership, service, and compassion in the community. Serving VIP special needs and neurodiverse families is a purposeful calling that I am blessed to live and walk in every day and through Hope Torchlighters.

🏆 💛🌼 Grateful that God allows me to continue to utilize all my knowledge and experiences to support various causes and initiatives, including featuring in this global press release
📰 https://bit.ly/4uORvtR, the following amazing women (and 1 man):

🏆 💛🌼 Pastor Jodie McCoy , Founder, Mood-Setter Events & Conferences, Co-Sr. Pastor & First Lady, Hope International Church, and Guest Speaker

🏆 💛🌼 Luzel Garcia, Founder of The Dream Academy

🏆 💛🌼 Barrie Martinez, Advocate, Speaker, and Owner, Amber Treasures Jewelry, Universal Studios Orlando

🏆 💛🌼 Tania Santos, Entrepreneur and Leader with Wespeak : Parent Group @ Lake County*
(founded by friend and community resource Kandi Lynn Alexander)

🏆 💛🌼 Pastor Alexis Stephens, Inspirational Guest Speaker, Pastor Alexis Freeman Stephens Ministries, Inc.

🏆 💛🌼 Doris Shazier, Shazier Coaching & Consulting, LLC

🏆 💛🌼 Dr. Calandria Smith, Landi-Lou Productions

🏆 💛🌼 Barbara Davis-Hudson, Fashion Stylist

🐊💙🧡 Always and forever, Sr. Pastor, Dr. Tony McCoy. The legacy impact he has made has transformed more than just one community; it has recalibrated the DNA of generations.

🏆 💛🌼 The best is yet to come!
#moodsetter #moodsettersocial #kingdomwoman #womenofimpact #hopetorchlighters
...

513 1

drjoscelynramoscampbell

View Instagram post by drjoscelynramoscampbell

May 2

Open post by drjoscelynramoscampbell with ID 18099982112016164
🎓🎓 🎉🎉💙💙 #classof2026  #graduation  #DynamicDuo #twins

🎓🎓 🎉🎉💙💙 #classof2026 #graduation #DynamicDuo #twins ...

129 2

drjoscelynramoscampbell

View Instagram post by drjoscelynramoscampbell

May 1

Open post by drjoscelynramoscampbell with ID 18086465270622286
🎓 Born on Thanksgiving Day, we have been thankful for your lives every single day. Our dynamic duo, Jonathan & Jeremy, are Presidential inductees of the National Honor Society and the National Society of Leadership and Success. 
🎓 From the very beginning of their educational journey, they have consistently achieved academic excellence each quarter and semester. These accomplishments are impressive on their own, but they become even more meaningful when you consider the moral and empathetic qualities they embody. 
🎓 With loving and compassionate hearts, they continue to serve as Youth Spokespersons and Leaders in the Community and on behalf of families with special needs and neurodiversity. 
🎓As older siblings of a child with special needs, having helped care for older grandparents, and living in a household where disability is present, they have a very quick and keen ability to understand the needs of others uniquely. 
🎓 Yet, they choose to dedicate their free time to support other families and siblings facing similar challenges. Whenever someone needs a helping hand, it’s often said, “The twins will help.” 
🎓 Their intelligence makes us proud, while the content of your character fills us with love and admiration. 
🎓 Congratulations, Jonathan and Jeremy! We love you beyond words. The gifts and talents that God has bestowed on each of you are a blessing to have nurtured and continue to water to fruition. 
🎓We are looking forward to being able to get away with both of you and spend quality time together as a family! 💙💙 #classof2026 #graduation #DynamicDuo #twins #identicaltwins

🎓 Born on Thanksgiving Day, we have been thankful for your lives every single day. Our dynamic duo, Jonathan & Jeremy, are Presidential inductees of the National Honor Society and the National Society of Leadership and Success.
🎓 From the very beginning of their educational journey, they have consistently achieved academic excellence each quarter and semester. These accomplishments are impressive on their own, but they become even more meaningful when you consider the moral and empathetic qualities they embody.
🎓 With loving and compassionate hearts, they continue to serve as Youth Spokespersons and Leaders in the Community and on behalf of families with special needs and neurodiversity.
🎓As older siblings of a child with special needs, having helped care for older grandparents, and living in a household where disability is present, they have a very quick and keen ability to understand the needs of others uniquely.
🎓 Yet, they choose to dedicate their free time to support other families and siblings facing similar challenges. Whenever someone needs a helping hand, it’s often said, “The twins will help.”
🎓 Their intelligence makes us proud, while the content of your character fills us with love and admiration.
🎓 Congratulations, Jonathan and Jeremy! We love you beyond words. The gifts and talents that God has bestowed on each of you are a blessing to have nurtured and continue to water to fruition.
🎓We are looking forward to being able to get away with both of you and spend quality time together as a family! 💙💙 #classof2026 #graduation #DynamicDuo #twins #identicaltwins
...

129 1
Follow on Instagram
Noticias Newswire

Sorenson Reopens Spanish and American Sign Language Service Operations in Puerto Rico

— Reaffirms commitment to community with enduring investment —

View More

Dr. Joscelyn Ramos Campbell Honorary Doctorate Ceremony

Copyright © 2026 · glam theme by Restored 316

Copyright © 2026 · Glam Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in